I am a middle-aged person in Japan. I started a blog called "黒文字日記/KUMOJI NIKKI". I hope people from Poland and abroad will also enjoy it.
The site has articles in the following categories:
・ 料理/Cooking: Cooking that I made or ate
・ カバーストーリー/Cover story: What I thought about in my daily life
・ 山のぼり/Mountain climbing: A record of the mountain I climbed
・ライフ/ Life: Records of trips I went to, wonderful things I saw in town, etc.
・海外ドラマ・WEBマスター/Overseas drama ・ WEB master: Impressions of TV dramas I saw and skills acquired when creating blogs
The text is written in Japanese and I apologize. I will write a little Polish and English. Look at the pictures and feel the casual life of Japan.
Jestem w średnim wieku w Japonii. Założyłem blog o nazwie „黒文字日記/Kumoji Nikki”. Mamy nadzieję, że spodoba się to także ludziom z Polski i innych krajów.
Witryna zawiera artykuły w następujących kategoriach:
・ 料理/Gotowanie: Gotowanie, które przygotowałam lub zjadłam
・ カバーストーリー/Historia z okładki: O czym myślałem w życiu codziennym
・ 山のぼり/Wspinaczka górska: Rekord góry, na którą się wspiąłem
・ ライフ/Życie: zapisy podróży, na które byłem, cudowne rzeczy, które widziałem w mieście itp.
・ 海外ドラマ・WEBマスター/ Zagraniczny dramat i mistrz sieci: wrażenia z seriali telewizyjnych, które widziałem i umiejętności nabyte podczas tworzenia blogów
Tekst jest napisany po japońsku i przepraszam. Napiszę trochę po polsku i angielsku. Spójrz na zdjęcia i poczuj swobodne życie Japonii.
私は日本の中年の人です。「黒文字日記/KUMOJI NIKKI」というブログを始めました。ポーランドや海外の人にも楽しんで欲しいと思います。
サイトには次のカテゴリーの記事があります。
・料理：私が作った、あるいは食べた料理
・カバーストーリー：日常の生活で考えたこと
・山登り：私が登った山の記録
・ライフ：私が行った旅行の記録や町で見た素敵な物など
・海外ドラマ・WEBマスター：私が見たテレビドラマの感想と、ブログを作る時に習得したスキル
残念ですが、文章は日本語です。少しポーランド語や英語も書いていきます。写真を見て、日本のさりげない生活を感じて下さい。
